Espero que puedas hacer entrar en razón a Mark antes de que renuncie.
I hope you can talk some sense into Mark before he quits.
Espera tenerlo todo en bandeja, sin hacer ningún esfuerzo real ella misma.
She expects everything on a plate, without putting in any real effort herself.
Espera hacer un hat-trick hoy para batir el récord del club.
He's hoping to get a hat trick today to break the club record.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.