spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

hogar... a

Traducere "hogar... a" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

home

Había dejado a mi mamá y mi hogar... a Bob, ¿y para qué?

I'd left my mom and my home, Bob, and for what?

Empezó la noche que huiste de nuestro hogar... a lo profundo de la Forja de Vulcano y sus muchos peligros.

It began the night you ran away from our home deep into the forests of Vulcan's Forge and its many dangers.

Nuestro despertar nos conducirá al hogar... a nosotros mismos.

Our awakening will lead us home... to ourselves.

Abrirle tu hogar... a él.

To open up your home... to him.

Aquí tiene, mi hogar... a que usted vino para ser insultado por mis amigos.

Here is my home... where you come to be insulted by my friends.

Es bonito, sí, pero yo no lo llamaría hogar... a menos que tuviera un par de barquillas warp.

It's beautiful, all right, but I couldn't call a place home unless it came with a pair of warp nacelles.

Construidas con todo el cuidado por el detalle, con cocinas abiertas, chimenea, piscina de diseño sin fin, estas propiedades están diseñadas para una vida funcional y de disfrute del hogar... a un precio muy razonable.

Built with all the attention for detail, with open kitchens, fireplace, swimming pool of endless design, these properties are designed for a functional life and enjoyment of the home... at a very reasonable price.

Sabía que si decidía quedarme, ese lugar podría ser mi hogar... A pesar del glamour, la belleza, o la historia aventurera que acompañaban estas opciones, siempre sentía en mi corazón que no debía quedarme ahí.

I knew that if I chose to stay, this place could be my home... Despite the glamour, beauty, or adventurous story surrounding my options, I always felt in my heart that it wasn't right to stay in those places.

Tareas que nunca se acaban, en el trabajo y en el hogar... a veces tienes la sensación que eres un robot programado, que no tiene tiempo para relajarse, para perder el [...]

Tasks that never end, at work and at home... Sometimes you get the feeling you're a programmed robot, which has no time to relax, to "waste time"... Does this sound familiar? Do you [...]

Siglos atrás, los perros vinieron de Astro Hogar... a colonizar y dominar el planeta.

Thousands of years ago dogs arrived here from the home star to colonise the planet.

Ven al Barrio Gótico y disfruta del centro de la ciudad a la vez que encuentras las mejores marcas de ropa, accesorios, joyería, regalos, complementos para la persona y el hogar... a unos precios excepcionales!!

Come to enjoy the Gothic Quarter while you find the best brands of clothing, accessories, jewelry, gifts, accessories for home... some fantastic deals!

La ropa vintage la comprè en el mercado de Santo Spirito, donde además de ropa vintage se pueden encontrar muchos objetos interesantes para el hogar... a precios increíbles.

In this outfit vintage clothing were purchased at Santo Spirito market, where you can find also many interesting objects for your home... at amazing prices.