Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
igual... la
Exemple pentru "igual... la"
Bueno, igual... la regañan por ser tan seria.
If anything they're mad at her for being too stiff.
Todo era igual... la puerta, la calle.
Everything was same... the door, the street.
El sistema es ejecutado generalmente con un juego de dinero igual... la idea es que al doblar la apuesta después de una pérdida, siempre ganarías lo suficiente para cubrir las derrotas pasadas, más una unidad.
Segunda gran frustración: el óleo no corre igual... la tabla no es papel y las manchas eran muy pero muy distintas.
Second frustration: oil does not run as well... table is not paper and the spots were very, very different.
Llegamos a las 3 am, pero daba igual... la princesa pirata ya estaba conmigo ^^
We arrived at 3 am, but doesn't matter cause the pirate pricess was with me ^^ Merkades & me
¡Nunca ha existido nada igual... La ficción supera la realidad!
There has never been anything like this! - Reality overcomes fiction!
Mucho ha cambiado pero también muchas cosas han permanecido igual... la imponencia de la Gran Muralla, el dinamismo de la gente y las ciudades... Disfrutenlas!
A lot has changed to say the least, but some things have managed to stay the same... the Great Wall as magnificent as ever, the dynamism that never stops... Enjoy!
Mientras volví a casa el próximo día, la ciudad lucía igual... la gente lucía igual, todo lucía igual.
As I rode home the next morning, the city looked the same, the people looked the same.
Todo lo demás es exactamente igual... la anestesia, la incisión y el tiempo de recuperación... todo es igual.
Everything is exactly the same... same anesthesia, same incision, same 1.5 hours in the recovery room... everything is the same.
El último día nuestro armario con llave fue invadido por las hormigas, que lo de la llave les da igual... La suma de gastos extras, en fin, no la quiero ni hacer, para no deprimirme más.
The last day our locked cabinet was invaded by ants, which key do not care... The sum of extra expenses, in short, do not want or do not get more depressed.
Alte rezultate
A través de mis invasiones... quedó claro que, donde las mujeres tenían poder y eran realmente iguales... la gente simplemente estaba mejor.
Throughout my invasions, it was clear that where women had power and were true equals, people were simply better off.
En lenguaje que Poley pueda entender, significa... que cuando todas las cosas son iguales... la solución más simple es la mejor.
In language that Poley can understand, it means all things being equal, the simplest solution is the best.
Como lo dijo mi abuelo... una noche... la luna... y el sol... compartieron el cielo por iguales... la caballería primero invadió nuestro campamento.
The cavalry, my grandfather put it: On the night the moon and the sun share the sky as equals, the cavalry first raided our village.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "igual... la" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 638055. Exacte: 10. Timp de răspuns: 1412 ms.
