Basándonos en esta nueva funcionalidad, implementamos dos casos de uso para demostrar su utilidad.
Building on this support, we implement two use cases and demonstrate their utility.
En primer lugar, implementamos dos modelos de frontera transfronteriza para el período 2009-2012: uno que utiliza un aporte físico (es decir, relación maestro-alumno) y otro que utiliza un aporte monetario (es decir, gasto gubernamental por estudiante secundario).
First, we implement two cross-country frontier models for the 2009-2012 period: one using a physical input (i.e., teacher-pupil ratio) and one using a monetary input (i.e., government expenditure per secondary student).
Empezamos conociendo el sistema robot y controlador, cómo configurarlo junto con su gripper, y cómo ponerlo en marcha, aprendemos cómo programarlo intuitivamente con su interfaz de usuario Web, y luego implementamos dos o más aplicaciones robóticas típicas.
We start by reviewing the robot and controller system, how to set it up along with its gripper, and how to get it started, and how to program it intuitively with its web user interface. Then we implement two or more typical robotic applications.
Solo este año, implementamos dos lanzamientos importantes y nos enorgullece anunciar además el lanzamiento del idioma español, un lenguaje que potencialmente abre el acceso a 400 millones de usuarios de habla hispana.
This year alone, we implemented two major rollouts and are proud to additionally announce the launch of the Spanish language. A language, which potentially opens up access to 400 million Spanish speaking users.
Como primera contribución, nosotros implementamos dos de los esquemas CAD existentes, HBS y BTM, en hardware reconfigurable.
As a first contribution, we implement two existing DAE schemes namely HBS and BTM in re-configurable hardware.
MÉTODOS: Basados en principios del electromagnetismo nosotros implementamos dos simulaciones de computador donde esto puede ser estudiado: 1.
METHODS: Based on principles of electromagnetism we implement two computer simulations where this can be studied: 1.
Implementamos dos algoritmos de detección de entidades nombradas con el fin de encontrar entidades anatómicas y hallazgos clínicos.
Two named entity recognition algorithms were implemented for the detection of anatomical entities and clinical findings.
Implementamos dos intervenciones basadas en evidencia impartidas por educadores en salud no profesionales en centros de ancianos en Arkansas entre el 2008 y el 2011: una intervención conductual para perder peso y una intervención para mejorar la memoria.
We implemented 2 evidence-based interventions delivered by lay health educators in Arkansas senior centers from 2008 to 2011: a behavioral weight loss intervention and a memory improvement intervention.
Implementamos dos servidores de buzones de correo en un DAG con dos dos servidores de acceso de cliente en una matriz de carga equilibrada.
We deploy two mailbox servers in a DAG with two mailbox database copies (one copy on each server), and we deploy two Client Access servers in a load-balanced array.
Implementamos dos nuevas cámaras Web, además de reemplazar la de las Esclusas de Miraflores
Implementation of two new Web cameras, as well as the replacement of the Miraflores Web camera
Basándonos en esta nueva funcionalidad, implementamos dos casos de uso para demostrar su utilidad.
Building on this support, we implement two use cases and demonstrate their utility.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "implementamos dos" în limba Română
