El 'lawfare' crea una percepción de que los gobiernos de izquierda son corruptos...
'Lawfare' creates a perception that left-wing governments are corrupt... Exactly.
¡Jamás! Hasta un niño podría ver que... la izquierda son los enemigos de la democracia.
Never! And even a child could see that the Left are the enemies of democracy.
La descarga viajó hasta su brazo izquierdo... y detuvo su corazón.
The shock travelled up his left arm and stopped his heart.
Aquí está la anómala vena renal izquierda... posterior a la aorta.
There's his anomalous left renal vein posterior to the aorta.
Podría romperte el brazo con mi meñique izquierdo... con ojos vendados.
I could rupture your spleen with my left pinky... blindfolded.
Y todo, además, reflejado en ese espejo redondo de la izquierda...
The whole thing is contained in that round mirror to the left.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
