Justo aquí... este triste tumorcito con quien nadie quiere ir de compras.
She's right here - the sad little tumor no one wants to go dress shopping with.
Luego hay que pintarlo en el momento justo... y no siempre éste aparece.
So you have to draw it at the right moment and that doesn t always happen.
Podemos hacer nuestro propio horario, estaremos juntos más tiempo... y sí, el dinero va a estar un poco justo... pero pienso que este lugar puede ser una mina de oro.
We can make our own hours, we'll be together more, And, yes, the money is gna be a little tight, But I think this place could be a gold mine.
Tomando en cuenta un retraso en inmigración y agregando una hora del viaje en taxi Y debe de estar a salvo tras los muros de Ciudad del Vaticano, Justo... en este... momento.
Taking into account time stuck in immigration And adding an hour for the cab ride He should be safely within the walls of vatican city... Right... about... now.
Por los ángeles los malos serán separados de los justos... En este ministerio de juicio no es posible el fracaso; no hay ningún recurso del hombre que pueda retrasar o impedir su ministerio (ibid.
By the angels the wicked are separated from among the just... In this ministry of judgment there can be no possible failure; no device of man can delay or thwart their ministry (ibid., pp.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple