Como la de atarte a tu silla, Y correr alrededor de la casa encendiendo todas las luces... incluso en las habitaciones que están alejadas de mí. Hey, la energía eléctrica debe estar alta ahora.
Like the one where I strap you in your chair and run around the house turning on all the lights... even in the rooms I'm nowhere near.
Por ejemplo, si usted tiene un sistema contra incendios, puede conectarlo a XProtect para encender el agua, abrir/cerrar puertas, encender las luces... incluso supervisar el peso de los camiones y enviar un mensaje de que la carga está demasiado pesada.
For instance, if you have a fire system, you could connect it to XProtect to turn on water, open/close doors, turn on lights - even monitor the weight of trucks and send a message that the freight is too heavy.
Alte rezultate
Una cosa así, Jack, si alguna vez sale a la luz... incluso el general Padget caería en la trituradora.
A thing like that, Jack, if it ever comes out, even General Padget could get chewed up in the machine.
La llevamos para recordarnos que la luz se puede encontrar... incluso en los lugares más oscuros.
We carry it to remind us that light can be found in even the darkest of places.
En cuanto a la decoración, es discreta sin ser elegante... los asientos son cómodos, y la atmósfera es íntima... mientras la luz sutilmente lo permite... incluso con la más encantadora compañía.
as for the decor, it is discreet without being elegant, the seating comfortable, and the atmosphere intimate, whilst the lighting subtly enhances even the most ravishing companion.
Si invitas a alguien a comer en un hotel con luces resplandecientes... antes incluso de sentarse... ya estará nerviosa, muerta de miedo.
If you invite someone to a meal at a hotel with lights blazing and a million different dishes on the table, she'll be nervous before she even sits down!
Incluso si doy a luz... a esta niña no será feliz.
También puede suceder que el embarazo cambie la cantidad de flujo que produces, incluso tras dar a luz...
It's also not unusual for a pregnancy to permanently change the amount of discharge you produce, even after giving birth.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
