Todos los demás, ya sabes, usted consigue el dinero y luego... que son amigos.
Everybody else, you know, you get money and then... they're friends.
Alte rezultate
Y luego... veremos qué tan leales son usted y su amigo mejorado.
We'll see quite how loyal You and your enhanced friend really are.
Extraemos los diamantes... que luego son pulverizados... y dan luz al mundo.
We mine the diamonds that get crushed into dust that give light to the world.
Y luego... descubrí que estos son los nombres de los personajes del programa de TV favorito de mi madre.
And then... I discovered that these are the names of the characters from Mother's favorite TV show.
A juzgar por las imágenes que nos llegan, a los Obama les ha pasado como a muchos padres que prometen perros a sus hijos... que luego son ellos quienes más los disfrutan.
Judging by the images coming out to Obama as has happened many parents who promise their children dogs and then they are those who most enjoy.
Ingenieros y Arquitectos diseñan a medida Gazebos, Chiringuitos, Pérgolas, Balaustradas, Suelos de madera... que luego son realizados a través de mano de obra especializada desde Sudáfrica.
An in-house team of Achitects and engineers design Gazebos, chiringuitos, Pergolas, Balaustrades, Decking,... in accordance to your needs and requirements
Date prisa para hacer aquello que te hubieras propuesto para este 2016 porque se te acaba el tiempo... que luego todo son remordimientos de conciencia y hay que ver que nunca cumplo mis propósitos... Yo por mi parte te paso un vídeo de esos motivacionales...
Hurry up if you still have uncompleted goals because you're running out of time... For my part, I'm publishing this motivational video...
12000... 2000 de horas extras... luego el suplemento familiar... que son 800 liras al día 800 por 30... Súmalo todo.
12,000... 2,000 overtime plus the family allowance which is 800 a day. 30 times 800 makes... Add it all up.
Empecé a analizar acerca de lo que causa el aumento de peso... Desde luego que no son las calorías.
I started thinking about what causes weight gain... It's certainly not calories.
Luego... dijo... que le habían quitado a la hija equivocada.
Then... He said is not that the daughter taken from him.
Y luego... hay otra cosa... que he querido darle, pero siempre me olvido.
And then there's something else... I've been meaning to give you but kept forgetting.
Luego... Luego puse en marcha un plan de seis semanas... que llegó a feliz término sólo un par de horas atrás.
Next... Next I put a six-week plan into motion that came to fruition only a couple of hours ago.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.