Cada vez que sople viento frío y húmedo, esa cosa que fue tu mano... se agarrará a tu pierna en agonía artrítica.
Every time the wind blows cold and wet, that thing that was your hand will clutch at your leg in arthritic agony.
Atrévete a usarla de diferentes maneras, en tu cabeza, en tu mano... se ve muy divertida como sea.
Also don't be afraid to wear it in your hand, in your head, or different ways around your neck.
Hoy os vengo con un post todo sobre ropa vintage y mercadillos de segunda mano... Se que no todo el mundo se siente cómodo usando ropa que ha sido previamente usada, pero personalmente a mi me encanta!
Today I'm coming to you with a post all about vintage clothing and second hand markets... I know not everyone is comfortable with wearing used clothing, but personally I love it!
Dicen que cuando una bruja toca por primera vez bajo la luz de la luna... al hombre con quien debe andar de la mano... se ve una chispa azul.
It is said that when a witch first touches by moonlight the man with whom she's meant to walk hand in hand there's a blue spark.
Pero entonces papá me tomó de la mano... se dio media vuelta y, mientras salíamos, me dijo: "Era una buena pregunta, dushenka".
But then Papa took my hand... and he turned, and as we walked out, he said to melt was a good question, dushenka.
La Iglesia da a luz, amamanta, hace crecer, corrige, alimenta, lleva de la mano... Se requiere, pues, una Iglesia capaz de redescubrir las entrañas maternas de la misericordia.
She gives birth, suckles, gives growth, corrects, nourishes and leads by the hand... So we need a Church capable of rediscovering the maternal womb of mercy.
Significa que mañana... luego de que tenga mi diploma a salvo en mi mano... se encenderá un generador de respaldo... y la programación regular del mejor área metropolitana... será reemplazada por el estreno mundial de... "Proyecto de terror de Sachin sin título."
What do you mean? - It means that tomorrow, after my diploma is safely is hand, a backup generator will kick in and the regularly scheduled programming of the greater metropolitan area will be preempted by the world premiere of "Untitled Sachin Horror Project."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
