Me has echado tanto de menos que mañana... te casas con otro tipo.
You've missed me so much 're marrying another guy.
A menos que... Mira, te estoy haciendo un favor.
Because nobody pays a girl what they pay a man. Unless... Look, I'm doing you a favor here.
A menos que... se te ocurra un derivado similar que que se una a los receptores más lentamente.
Unless you came up with a similar derivative that could bond with the receptors at a slower rate.
A menos que... no te importe que otra persona reclame tu tesoro.
Right? Unless - Unless you don't have a problem with somebody else... laying claim on your treasure.
Y no hay nada triste en estas soltero, a menos que... estar soltero te ponga triste.
And there's nothing sad about being single unless... being single makes you sad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple