Los novios serán obsequiados con la suite presidencial del hotel, dotada de jacuzzi y otros muchos detalles... sin duda un regalo que los novio merecerán al final de un día tan especial y agotador.
The couple will be presented with the hotel's Presidential Suite, equipped with jacuzzi and many other details... without a doubt a gift that the bride and groom deserve after a so special, but also tiring day.
Todos hemos oído hablar de Zarra, Panizo y muchos otros, pero al no haberlos visto en un campo de fútbol la imagen de Iribar se nos ha hecho mucho más cercana... Sin duda, la televisión ha ayudado mucho en este aspecto...
We have all heard about Zarra, Panizo and many others, but since we had not seen them on a soccer pitch, the image of Iribar is therefore much closer to us... without doubt, television has been a big help in that aspect...
Desayunos, comidas, cenas, snack bar, cóctel bar y mucho más... Sin duda el servicio de todo incluido de MLL Hotels es lo que necesitas para pasar unas vacaciones completas despreocupadas en Palma de Mallorca.
Breakfast, lunch, dinner, snack bar, cocktail bar and much more... Undoubtedly the all-inclusive service of MLL Hotels is what you need to spend a complete holiday carefree in Palma de Mallorca.
Usted se merece todo esto, y mucho más... pero sin duda nunca menos.
Pero a los 81 años, cuando decaía su salud... viviendo sola en una gran casa con muchos recuerdos... y sin duda algunos lamentos, cuando escuchó algo... lo que sea que haya sido... estaba lista para creérselo.
But at 81, in failing health, living all alone in a great big house with lots of memories, some regrets, no doubt, when she heard something, whatever it was, she was ripe to run with it.
Y una manera más amplia más fácil... sin duda elegir este último.
And a broader easier way... definitely choose the latter.
Nos encantó la chimenea... sin duda me alojaría aquí de nuevo.
Loved the fireplace... I would definitely stay here again.
Si no reparamos nuestras defensas... sin duda podemos ser atacados.
Unless we repair our defenses, we can certainly be attacked.
Bueno... Sin duda has tenido tu propio y poco común...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple