La empresa fue multada por aceptar a sabiendas dinero sucio de actividades ilegales.
The company was fined for knowingly accepting dirty money from illegal activities.
Recibió una carta indicando que sería multada por el pago atrasado.
She received a letter stating she would be fined for the late payment.
Con un suspiro, aceptó que la infracción multada era su propia culpa.
With a sigh, he accepted that the ticketed offense was his own fault.
Reyna ha sido multada por conducir con una licencia vencida, pero nunca detenida.
Reyna has been ticketed for driving with an expired license but never arrested.
La organización fue multada por negligencia al proteger los datos de usuarios.
The organization was mulcted due to negligence in protecting user data.
Después de la auditoría, la empresa fue multada por no reportar sus ingresos con precisión.
After the audit, the company was mulcted for failing to report its income accurately.
La fábrica fue multada por verter aguas residuales en el río local.
The factory was fined for dumping dirty water into the local river.
Fue multada por operar un servicio de taxi pirata durante las horas pico.
She was fined for operating an unlicensed taxi service during peak hours.
La empresa de tours fue multada por no proporcionar medidas de seguridad adecuadas.
The tour company was fined for failing to provide adequate safety measures.
La tienda fue multada por publicidad engañosa que confundía a los clientes.
The store was fined for misleading advertisements that confused customers.
Fue hallada culpable de tomar alcohol sin licencia y fue multada.
She was found guilty of drinking alcohol without a license and fined.
La emisora fue multada con montos nominales solamente en los primeros dos casos.
The station was fined only nominal amounts in the first two cases.
Una integrante fue multada con siete dólares por talar un árbol, agregó.
One member was fined seven dollars for cutting a tree.