Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Es un ladrón asesino y pistolero bueno para nada... y el único consejo que me dan es que lleve un arma.
He's a no-good, gun-packing, murdering thief, but the only advice you give me is to carry a gun.
No los puedo acusar de nada... y el juez más cercano está en la sede del condado... y no sabemos si eso todavía existe.
Can't charge them, and the nearest judge is in the county seat and we don't even know if that exists anymore.
Está el hombre que no habla de nada... y el que omite las cosas.
There's not being the kind of guy who talks about things, and then there's, like, full-on omission.
Acudimos a una agencia de detectives cuando la policía no halló nada... y el detective al que contratamos renunció a los dos días.
We took the case to a detective agency when the police couldn't turn up anything and, well, the detective we hired stayed on the case about two days, and then he quit.
Peg, agarre toda la comida que no se quede nada... y el agarre los regalos para Siete.
Peg, grab all the food so no one else gets it... and grab the presents for Seven.
Bright, tu abuela te pondrá una inyección y el Dr. Brown... te hará algo para que no sientas nada... y el Dr. Hoffman sacará tu apéndice.
La nueva esposa de mi padre desea que no me deje nada... y él la complace.
My father's new wife wishes him to leave me not a thing and he obliges her.
Dice que no deberíamos hacer nada... y dejar que el niño decida cuando sea grande.
He says we should do nothing And let the child decide when he's grown.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.