Los errores del poder central, las rebeliones, las intervenciones extranjeras solicitadas o no... han acentuado las dificultades.
Errors by the central authority, rebellions, foreign interventions - both solicited and unsolicited - have made the difficulties worse.
No... han... doblado la esquina iban hacia allá...
A small group is coming. No, they turned at the corner.
La mayoría de los del tipo 4 que hemos tratado así no... han vuelto a escribir.
Most type 4s we've processed in this way never write anything again!
Los animales a los que se hace referencia en el certificado veterinario adjunto no... han permanecido a bordo del barco durante el viaje desde el puerto de... en...
The animals referred to in the attached veterinary certificate No... have remained on board of the vessel during the voyage from the port of... in...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
