Por favor describa con sus palabras... lo ocurrido en la mañana del 8 de este mes.
Please describe in your own words what occurred on the morning of the eighth of this month.
Si puede poner públicamente en palabras... lo que siente tan hondo en su corazón... entonces los días de la esclavitud... están contados, a partir de esta noche.
If she can manage to put into words in a public forum what she feels so deeply in her heart then the days of slavery are numbered as from this night.
Repartimos ilustración para colorear, y al final, los niños comparten lo aprendido con sus propias palabras... Lo mismo...
We give out drawings to be colored and, finally, the children get to share what they have learned in their own words... The same... Almost always the same...
De hecho, es muy difícil para mí explicar con simples palabras... lo que en realidad Patera quiere alcanzar con su imperio de los sueños.
Indeed, it's very difficult for me to explain with simple words what Patera actually aims to do with his dream empire.
Sr. Burns relate en sus propias palabras... lo que realmente sucedió el día del accidente.
Mr. Burns, relate in your own words... what really happened on the day of the accident.
Porque una foto vale más que 1,000 palabras... lo invitamos a ver nuestros álbumes de fotos de los eventos más relevantes del año 2009.
Because an image speaks 1,000 words... we invite you to see our Flickr album with photos of Embassy events for 2009.
El Mayor Harada quiere que todos escriban con sus propias palabras... lo que piensan del ejército japonés y sus métodos.
Major Harada wants everyone write in his own words... what he thinks of the Japanese army and their methods.
2-HONRA TUS PALABRAS... Lo que salga de tú boca es lo que tú eres.
HONOR YOUR WORDS... What comes out of you mouth is what you are.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
