De hecho, cuando pienso en la palabra conejillo... Ya está bien.
In fact, when I think of the word "patsy"... All right.
Debe parecer de otro modo por mis palabras... así que cortaré ya esta débil cortesía.
It must appear in other ways than words so I cut short this breathing courtesy.
Hay una palabra para esto... ya sabes, tú y yo corriendo el uno contra el otro.
There's a word for this, you know, you and I running into one another.
Me dirijo, sobre todo, a los profesionales de la palabra... que ya se han dejado corromper.
I address, above all, you professionals of the written word... who are already corrupt.
Una imagen vale más que mil palabras... y un video ya, ni te cuento.
A picture is worth a thousand words... and a video, well, just imagine its impact.
Debe poner una pequeña coma luego de la palabra "mujer"... Ya que su madre murió.
You just need to put in little comma after 'women' - Since their mother died.
Entonces, después que dices cuánto lo lamentas... en tus palabras, por supuesto... ya casi terminamos.
So after you say how very sorry you are, in your own words, of course, we're almost to the end.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple