Ahora podría ser un buen momento para comprobar... que la belleza es sólo superficial.
Now might be a good time to reflect that beauty is only skin-deep.
Por lo que me visitas constantemente... para comprobar si vivo bien.
And coming to see me all the time to see if I am living well.
Él envió a alguien para que comprobara... que yo estaba muerto, tal como decían.
He sent someone out to check I was dead like they said.
Me gustaría enfrentarme al mayor espadachín del mundo... para comprobar mis habilidades.
I'd like to have a match with the best swordsman in the world to test my own skills.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple