Pienso... espero... que haya un modelo para un desacuerdo estructurado que sea más o menos respetuoso mutuamente y que asuma un deseo genuino de persuadir y ser persuadido.
I think - I hope - that there is a model for structured disagreement that's kind of mutually respectful and assumes a genuine desire to persuade and be persuaded.
Espera, ¿qué? Odio hacerlo, mi consejera de vida piensa que... Espera, ¿la consejera que yo te recomendé?
Wait, what? - I know. I hate that I'm doing this, but my life coach thinks, the life coach I recommended?
Si para este análisis faltan solamente unos meses... todo lo que tiene que hacer... es decirle a la gente que piensa inyectarse... que simplemente espere.
If this test is really only a few months away, all he has to do is make an announcement, telling people that are thinking about taking the shot to simply wait.
¿Quieres solicitar un puesto en una empresa pero te han pedido enviar tu CV y tú piensas, "espera... ¿qué cosa?"
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
