Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
pisando
Forma flexionată a lui pisar
Traducere "pisando" în engleză
Todos se detuvieron ante el desagradable crujido de alguien pisando un insecto.
Everyone paused at the unpleasant crunch of someone stepping on a bug.
Y me di cuenta de que estaba pisando trozos de cristal rotos.
And I realized that I was stepping on broken pieces of glass.
Estás pisando un campo minado al criticar sus tradiciones en esa reunión familiar.
You're treading on dangerous ground criticizing their traditions at that family gathering.
Le estás pisando los callos al criticar su forma de criar delante de todos.
You're treading on his corns criticizing his parenting in front of everyone.
Está pisando mi mano, pero por lo demás, perfecto.
You're standing on my hand, but otherwise, it's perfect.
Aquí no hay nada salvo la tierra que estamos pisando.
There's nothing here except the ground we're standing on.
Las personas caminan sobre ellas sin saber de la corrupción que están pisando.
People walk over them without knowing the corruption they are stepping on.
Mientras bailaba, comenzó a tambalearse, pisando los pies en lugar de seguir el ritmo.
While dancing, he began to flounder, stepping on toes instead of keeping rhythm.
Ustedes no están pisando el gusano y sin embargo puede probarlo.
You avoid stepping on the worm and yet I get to eat it.
El suelo que estamos pisando es herencia de nuestros padres.
This soil we're standing on is an heirloom from our fathers.
Yo, la dueña de los pies que estás pisando.
Me, the one whose feet you're standing on.
Solo estoy sujetando una bengala y pisando harina de avena.
I'm just holding a road flare, stepping on some oatmeal.
Lo haría más profundo, pero estoy pisando un topo.
It'd be deeper, but I'm standing on a gopher.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin pisando
pisando terreno peligroso adv.
on dangerous ground
"He spoke on dangerous ground when criticizing his boss."
! irse pisando fuerte v.
! stomp off
"She stomped off after the argument."
! pisando a fondo adv.
! pedal to the floor
"He drove with pedal to the floor to catch the train."
! oler lo que alguien está pisando v.
! smell what someone was stepping in
"She could smell what he was stepping in at work."
Sinonime și analogii pentru "pisando" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2034. Exacte: 2034. Timp de răspuns: 45 ms.
