Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
porque... una
Traducere "porque... una" în engleză
because a
De hecho, estás molesta porque... una criada te superó.
In fact, you're upset because a maid passed.
Solo estás celoso porque... una chica linda se fijo en mi y no en ti.
You're just jealous because a fit girl fancies me and not you.
Que terminó porque... una fiesta sorpresa?
Which ended because a surprise party?
Obviamente, sabemos la mayor parte... pero quiero oír los detalles de tu propia voz, porque... una crisis puede dar oportunidad... de descubrir las fugas de información... que hemos estado buscando en tu oficina.
Obviously, we know most of it, but I just want to hear the details from you because a crisis can provide an opportunity to uncover the leaks that we have been looking for in your office.
¿Sugieres que inicie un procedimiento legal porque... una sirvienta quiere hacer cerrar... una de las empresas más grandes?
Are you suggesting that I set up a court hearing... because a servant of mine wants to shut down... one of the world's largest multinational corporations?
Porque... Una vez nos prestó un gran servicio.
Because... You once rendered us a very great service.
porque... Una cosa te voy a decir: en la vida,
Because I'm going to tell you, honey, in life?
Porque... una de las cosas más difíciles de conservar es la vergüenza.
You know, one of the worst things a human being can go through is the pain of embarrassment.
Porque... una 'leyenda' no puede estar viva, no?
After all... surely a 'legend' should be dead?
Y ella está callada porque... una vez me dijo que estaba triste...
And she's tied up because... once a mean guy got her, tied her up...
Sé tu nombre porque... una noche maravillosa hace muchos años... en un cuarto sobre una taberna, te di ese nombre.
The reason I know your name is because one wondrous night many years ago, in a room above a tavern, I gave that name to you.
Quería que vinieras a hablar porque... una de las cosas de las que hablamos fue el apoyo.
Well, I wanted to bring you in and talk to you because, you know, one of the things we talked about was support.
Hablé con un médico y dos enfermeras y lo recuerdo porque... una de las enfermeras fue muy amable conmigo.
I dealt with a doctor and two nurses and the reason I recall this was... one of this nurses was just, well, she was very kind to me.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "porque... una" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 2046513. Exacte: 25. Timp de răspuns: 1616 ms.
