El área es grande, el pueblo es precioso... pero si volvemos nos buscaría un alojamiento alternativo.
The area is great, the village is lovely... but if we return we would seek alternative accommodation.
Sí... Son preciosos... pero son rosas color durazno y yo las quería blancas.
Yes. Well, they're stunning, but those are peach roses and I wanted white.
Las mamparas son preciosas... pero si te gusta el mejor estilo Vintage... esta es la elección correcta.
The screens are beautiful... but if you like the best Vintage style... this is the right choice.
Y es cierto que es maravilloso, fantástico, precioso... Pero si no estás de visita, tus prioridades son otras.
And it is true that it is wonderful, fantastic, precious... But if you are not visiting, your priorities are different.
Son preciosos... pero no implican compromiso, lo cual no sería un problema.
Don't get me wrong, they're beautiful, but earrings don't exactly say "commitment".
Que duro es volver después de pasar unos días tan maravillosos en buena compañía y a un país precioso... Pero bueno vuelta a la realidad.
I'm back at home! How hard it is to return after spending such wonderful days in good company and a beautiful country... But good back to reality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
