Tengamos en cuenta que "debería poder preguntarse"... es dudoso que alguien realmente se haga estas preguntas profundas antes de cada acción... ni se espera que lo haga.
Note that you "should be able to" - it's doubtful anyone truly asks themselves these profound questions before every action, nor is it expected.
Antes de comenzar a utilizar la infografía animada como parte de una estrategia de marketing de contenidos es necesario preguntarse [...]
Before starting to use animated infographics as part of a content marketing strategy, it is necessary to ask yourself how...
Pero tienen que preguntarse... cuál es el valor de algo si no lo tienen... para luchar por eso.
But you have to ask yourself what's the value of something if you don't have to fight for it?
Pueden parecer fáciles de usar, pero cuando te enfrentas a ellos por primera vez es frecuente preguntarse... ¿Cómo puede ser que haya tanta gente que los use con tanta facilidad?
They may seem easy to use, but when you face them for the first time it is often asked... How can it be that so many people use them so easily?
Han de preguntarse cómo es que... un muchacho pasa unos días en el hospital... y todos sus problemas desaparecen.
Okay, I know you're thinking, "What is this?"Kid spends a few days in the hospital "and all his problems are cured?"
Es hora de preguntarse si su fe es... gran parte del tiempo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple