Necesitará usar un programa llamado "Active Sync", que se puede descargar gratis de Microsoft.
You will need to use a program called "Active Sync" available free from Microsoft.
inforMARE - Noticias - Fincantieri empieza el programa "Seguridad Activa"
inforMARE - News - Fincantieri starts the program "Active Safety"
Asimismo, es posible que active programas "cookies" mediante los cuales se reconozca al usuario con el ánimo de mejorar los servicios que presta.
It is also possible activate "cookies" by which it recognizes the user with the aim of improving its services.
Es posible que Optiriego con el ánimo de mejorar sus servicios, active programas "cookies" mediante los cuales se obtengan datos del usuario.
Learn more I understand Optiriego, to improve its services, has enable "cookies" through which we obtaine user data.
La expresión está controlada por algún "programa" genético que activa diferentes genes en diferentes momentos del crecimiento normal, desarrollo y vida cotidiana del organismo.
Expression is controlled by some genetic "program" that activates different genes at different times in the normal growth, development, and day-to-day life of the organism.
Es posible que Experinter con el ánimo de mejorar sus servicios, active programas "cookies" mediante los cuales se obtengan datos del usuario.
I understand It's possible that Experinter, to improve any services, activate cookies with user data.
Asimismo, es posible que DEM active programas "cookies" a fin de mejorar los servicios que presta al Usuario.
In addition, DEM may activate "cookies" programs in order to improve the services provided to the User.
Asimismo, es posible que BALEÀRIA, con el ánimo de mejorar sus servicios, active programas "cookies" mediante los cuales se obtengan datos del usuario.
It is also possible that BALEÀRIA, in order to improve its services, may add "cookies" through which the user's data is obtained.
Informe de evaluación del Programa «Ciudadanía Europea Activa» 2004-2006
Report on the evaluation of the "Active European Citizenship" Programme 2004-2006
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple