Solo sabía sobre el juego y lo que este haría a este programa cambiante de deportes.
He just knew about the game and what it would do to this changing sports program.
Se trata de una planta simple y de organización muy clara que sin embargo puede albergar un programa cambiante y complejo.
This is a simple and clear plant organization, however it can accommodate a changing and complex program.
El programa cambiante mantiene constantemente el interés del espacio, así como su restaurante, NATIVE, famoso por sus productos locales de calidad.
A changing programme keeps things fresh, as does the inhouse eatery, NATIVE, known for its quality local produce.
Esa situación nos ha impedido además analizar colectivamente el programa cambiante del mantenimiento de la paz a nivel mundial y determinar desafíos inminentes de importancia clave, así como los mejores medios con que puede hacerles frente el mecanismo de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
It has also prevented us from collectively addressing the evolving agenda of global peacekeeping, identifying key forthcoming challenges and the ways United Nations peacekeeping can best address them.
Por la noche, las potentes luminarias con led de 12W Gecko de ERCO, discretas y antideslumbrantes, iluminan este espacio, que tiene un programa cambiante de obras de arte. La luz interior de los tragaluces complementa esta iluminación.
At night, the space, which has a changing program of artworks, is illuminated by ERCO's powerful, glare-free and discreet Gecko fixtures with 12W LED, complemented by interior light from the skylights.
Agua, medio ambiente, saneamiento: el programa cambiante
FMCAC alberga un programa cambiante por más que 1.2 millones visitantes anuales que incluye representaciones de teatro y baile, instalaciones de arte, y clases educativos y culturales. Exención
FMCAC hosts an ever-evolving rotation of artistic programming for over 1.2 million annual visitors that includes theater and dance performances, art installations, as well as educational and cultural classes.
Alte rezultate
Tomar en cuenta las necesidades y preferencias de transporte de los visitantes, incluyendo requisitos de equipaje y la necesidad de adaptarse a programas cambiantes.
Take into account visitors' transport needs and preferences, including baggage requirements and the need to accommodate changing schedules.
Usted puede choose16 colores, 4 programas cambiantes del color.
A fin de cumplir con ese objetivo, el sistema de las Naciones Unidas debe adaptarse a las transformaciones y las novedades en el contexto de las estructuras y los programas cambiantes de la Unión Africana.
In order to accomplish that goal, the United Nations system should adapt itself to the transformations and developments that the continent is currently experiencing, particularly in the context of the evolving structures and programmes of the AU.
Asimismo, el cambiante programa de comercio requería flexibilidad.
Se ha hecho imperiosa la necesidad de adaptar los temas del programa a las necesidades cambiantes.
Adaptation of agenda items to the changing needs has become imperative.
Las prioridades y programas políticos cambiantes pueden repercutir en determinados sectores del mercado, para bien o para mal.
Changing political policies and priorities can impact certain market sectors-for better or worse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
