El programa continúa en vigor y, por el momento, no se ha fijado una fecha límite para su terminación.
The programme continues to be in operation and for the time being no deadline has been established for its elimination.
Contáctanos para crear un taller de capacitación para organizadores que cumpla con tus metas, y ve nuestros programas continuos en los vínculos abajo.
Contact us to create and organizing skills workshop that's right for you and check out our ongoing programs at the links below.
Individuos, corporaciones, agencias de salvavidas, gobiernos locales y estatales, hospitales y compañías de equipo de rescate han contribuido a los programas continuos en los que estamos involucrados.
Individuals, corporations, lifeguard agencies, municipalities and state governments, hospitals and rescue equipment companies have all contributed to the on-going programs that we are involved in.
La empresa además está trabajando directamente con funcionarios municipales y de salud para asegurar que el programa continúe en los colegios bajo el seguimiento del INTA.
The company is also working directly with municipalities and health officials to ensure the program continues in schools with monitoring by INTA.
Ello, a su vez, ha permitido el desarrollo de recomendaciones sobre la conveniencia de que el programa continúe en el futuro y el modo en que habría de seguir.
This in turn has allowed the development of recommendations on whether, and in what form, the programme should be continued in future.
Es la meta del distrito que el programa continúe en la escuela intermedia y high school, como un programa de enriquecimiento en español que apoye los objetivos del programa de lenguaje dual.
It is the district's goal that the program continue into middle and high school, as a Spanish enrichment program that will support the goals of the dual language program.
Luego, el programa continuó en la ciudad de Luxemburgo la semana pasada, donde los asistentes revisaron una serie de artículos con el fin de continuar con su preparación para el logro de su objetivo a largo plazo, convertirse en un calificado árbitro internacional.
The programme then continued in Luxembourg City last week, where the attendees reviewed a number of items in order to continue with their preparations for the achievement of their long-term goal - becoming a qualified international referee.
ciclo Si se ejecuta una instrucción de ciclo, el programa continúa en el comienzo de la siguiente iteración.
cycle If a cycle statement is executed, the program continues at the start of the next iteration.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
