Política de retiro tardío: los niños deben ser recogidos antes de la hora de finalización del programa indicada.
Late pick-up policy: Children must be picked up by the stated Program End Time.
En abril de 1999 se establecieron cinco grupos de trabajo, uno para cada esfera del programa indicada en el informe del Secretario General (A/53/424).
In April 1999, five working groups were established for each programme area outlined in the report of the Secretary-General (A/53/424).
De acuerdo a regulaciones migratorias, los estudiantes que portan una visa F-1 pueden entrar a los Estados Unidos treinta días antes (como máximo) del inicio de su programa, de acuerdo a la fecha de inicio del programa indicada en su documento I-20.
Please be aware that United States Department of Homeland Security regulations state that holders of F-1 visa will not be admitted to USA until a date thirty days or less prior to the beginning of the program date, or start date, as given on your Form I-20.
Alte rezultate
La formación específica claretiana tendrá el mismo programa indicado más arriba.
Specifically Claretian formation will have the same program indicated above.
Muchos problemas se pueden resolver instalando adecuadamente el programa indicado.
Es evidente que en los programas indicados supra se han descuidado las prendas de vestir.
It is obvious that the above programmes have neglected the clothing products.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple