Desde entonces, cada programa que implementamos está enfocado en la reducción de la pandemia mediante el empoderamiento y el desarrollo de capacidades y habilidades, para mejorar la calidad de vida de los grupos más vulnerables al VIH y otras situaciones de salud.
Since that time, we have implemented a number of programs focused on reducing the pandemic through empowerment and the development of capacities in order to improve the quality of life for some of the most vulnerable groups affected by the virus.
Desde entonces, cada programa que implementamos está enfocado en la reducción de la pandemia mediante el empoderamiento y el desarrollo de capacidades y habilidades, para mejorar la calidad de vida de los grupos más vulnerables al VIH y otras situaciones de salud.
Since then, each program we implement is focused on 1) reducing the pandemic through empowerment and the development of skills and abilities, and 2) improving the quality of life of the groups most vulnerable to HIV and other health situations.
Tu freelo es un programa que implementamos para buscar estudiantes universitarios con skills capaces de potenciar los recursos internos de la compañía.
"YourFreelo" is a program we've implemented to recruit college students with the necessary skills to boost the internal resources of the company.
Desde entonces, cada programa que implementamos está enfocado en la reducción de la pandemia mediante el empoderamiento y el desarrollo de capacidades y habilidades, para mejorar la calidad de vida de los grupos más vulnerables al VIH y otras situaciones de salud.
Since then, each program we implement is focused on 1) reducing the pandemic through empowerment and the development of skills and abilities, and 2) improving the quality of life of the groups most vulnerable to HIV and other health situations.
Alte rezultate
Las desiciones que tomamos y los programas que implementamos son sujetos de un exhaustivo proceso de evaluación.
The decisions we make and programs we implement pass through a thorough evaluation process.
CJR Media le promete una posición principal a través del tiempo y nuestro constante apoyo para asegurar que los programas que implementamos para usted son exitosos.
CJR Media promises you a leading position over time and our ongoing support to insure that the programs we implement for you are successful.
La concepción, desarrollo y ejecución de los programas que implementamos está, principalmente, basado en la necesidad del desarrollo humano en función a la profunda condición de nuestro segmento objetivo.
The conception, development and execution of the programs we implement are upmost based on the necessity of human development vis-a-vis the profound condition of our objective segment.
Usamos los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas para medir el nivel de éxito de las acciones y programas que implementamos.
We use the UN Sustainable Development Goals (SDG) to measure success in implementing all our actions and programs.
Las nuevas políticas seguirán a los programas piloto exitosos que implementamos.
Adoptar los principios de reducir, reutilizar y reciclar, a la vez que implementamos programas orientados a la reducción de residuos en operaciones globales.
Adopt the principles of reduce, reuse and recycle, while implementing programs aimed at reducing waste in global operations.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
