Puedes escoger la instalación opcional, y des-seleccionar manualmente el programa que ya está instalado en tu computadora, para continuar usando la versión existente.
You can select the optional installation, and uncheck the program you already installed on your computer, to remain using your existing version. Corporate
Hay algunos aspectos no financieros del programa que ya se han puesto en marcha
There are some non-financial aspects of the program already in place
Pero al profundizar en los detalles, la realidad es que las nuevas reglas crean condiciones para abusos en un programa que ya estaba plagado de oportunidades de explotación y trata de personas.
But dig just a bit deeper and the reality is that the new rules create new pathways for abuse in a program already rife with opportunities for exploitation and labor trafficking.
¡Nos unimos a este programa que ya empezó!
You're joining this program already in progress.
¿Buscas maneras de mejorar el programa que ya iniciaste?
Nos estamos moviendo y no puede ver aún, pero hemos creado un completo programa que ya hace lo que no puede hacer a través de la interfaz de Google Earth, como la creación de sectores.
We are moving and can not even look, but we have created a complete program that already does what he can not do through the interface of Google Earth, such as creating sectors.
P. Tengo otro programa que ya esté usando la tecla rápida F11.
Q I have another program that already uses the F11 hotkey.
Un agregador de RSS podría ser una aplicación autónoma, o un complemento para otro programa que ya utilice, como Microsoft Outlook.
An RSS aggregator can be a stand-alone application, or a plug-in for another program you already use, such as Microsoft Outlook.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple