Me disculpo, pero, doctor, usted y yo tenemos una cena programada esta noche, ¿no?
I do apologize, but Doctor, you and I have an early dinner scheduled this evening, do we not?
La película comenzará como mucho quince minutos más tarde de lo programado.
The movie will start at most fifteen minutes later than scheduled.
Asistirá a todas las reuniones excepto a la programada durante las vacaciones.
He will attend every meeting save for the one scheduled during vacation.
La política de la empresa exige que los empleados notifiquen cualquier ausencia programada.
The company policy requires employees to give notice for any scheduled absence.
Nuestro proyecto fue exitoso y lo terminamos antes de lo programado.
Our project was successful, and we finished it ahead of schedule.
La cuarta reunión del comité estaba programada para el próximo martes.
The fourth meeting of the committee was scheduled for next Tuesday.
La entrega del documento al comité estaba programada para el viernes.
The document's handing over to the committee was scheduled for Friday.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
