De vuelta a la vida real, estaros pendientes de mis avances en la cocina, espero poder mostraros novedades pronto... Tengo ideas para ese pilar!
Back to real life, stay tuned for the updates in the kitchen, I hope I can share some soon! I have some ideas for that odd pillar!
Mi médico ha decidido no hacer el tratamiento en el momento de ver cómo la enfermedad se comporta de s'avoir si los síntomas no van a volver pronto... tengo que tener la cirugía de los ojos también porque me han desarrollado el estrabismo (ojos las notas).
My doctor has decided not to do treatment at the moment to see how the disease behaves in s'avoir if the symptoms are not coming back soon... I have to have surgery for the eyes as well because I' have developed strabismus (eye notes).
Tengo toda la intención de retomar lo de bloguear tan pronto como sea posible... Tengo mucho que compartir con ustedes!
I have every intention to take up blogging again as soon as possible... I have so much to share with you guys!
¡Amiguito! Y espero tanto que muy pronto... no demasiado pronto, pero bastante pronto... tenga muchos nietos que amar y mimar... y que se los devuelva a tu esposa se enoje conmigo.
And so I'm hoping that - pretty soon - not too soon - but pretty soon I'll have a lot of grandchildren to love and spoil.
Llamaré a Kersh... tan pronto como tenga recepción de celular.
I would call Kersh as soon as you get cell reception.
El lavavajillas necesita ser descargado... tan pronto como tengas oportunidad.
The dishwasher needs to be unloaded as soon as you get a chance.
Hoy... tan pronto como tenga algo que mostrarle.
Today... as soon as I've got something to show him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple