Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
que te enteraste... que
Exemple pentru "que te enteraste... que"
Peor que el día que te enteraste... que el cepillo grande del baño no era para los dientes?
Worse than the day you found out... that big brush in the bathroom wasn't for your teeth?
Alte rezultate
¿Cómo te enteraste que había alguien más que me quieres...
No querías ser parte de esto... hasta que te enteraste de que yo estaba involucrada.
You didn't want any part of this until you found out that I was involved.
Bueno, yo... Supongo que te enteraste por la reunión, que a todos nos transfirieron a la vigilancia.
Well, I... I guess you heard at the meeting, we all transferred over to the Watch.
Digo, te encantaba ese cuadro hasta que te enteraste que... yo la había hecho, y luego actuaste totalmente mezquina.
Why not? I mean, you loved that painting until you found out that I did it, and then you acted totally petty.
Antes que lo olvide, quería que supieras... por si no te enteraste, que Jan y yo nos reconciliamos.
Before I forget, I wanted to let you know, if you hadn't already heard, Jan and I are back together.
¿Te enteraste por qué... soy el único hombre en todo el bar al que desprecia?
you find out why I'm the one guy in this entire bar she seems to despise?
El día de tu graduación, el día de tu boda... el día que te enteraste de que vas a ser padre.
The day you found out you were going to be a father.
Al momento en que se entere cómo te enteraste de esto... no escuchará nada de lo que le digas.
Desde el minuto en el que te enteraste de que estabas embarazada de Lux, fue como... fue como si me cortaras.
Since the minute you found out you were pregnant with Lux, it was it was like you cut me off.
Andy, seguro que te enteraste... de que la semana pasada Bobby y yo nos volvimos a conectar físicamente... y luego me di cuenta de que era un error.
Andy, I'm sure you heard that last week Bobby and I kind of reconnected in a physical way, and then I realized it was a mistake.
Recuerdo que cuando te enteraste que tenías que usar el baño del colectivo... hiciste que te dejaran en Barstow.
I remember when you found out you had to use the bathroom on the bus, you made them drop you off in Barstow.
La primera vez que te enteraste que había dinero dentro de la bolsa...
When you first found out about the money inside the bag, how did you feel?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sugestii
Rezultate: 2044. Exacte: 1. Timp de răspuns: 126 ms.
