Bueno, digamos que... mantengo el tren corriendo a tiempo.
Well, let's say I... I keep the train running on time.
Temo que si cierro los ojos volveré a encontrarme en aquella cabaña con aquellos hombres, oyendo los gritos de mama, sintiendo que... Mantengo los ojos muy abiertos.
I'm afraid that if I close my eyes I'll be back in that shack with those men, hearing Mama's screams, feeling... I keep my eyes wide open.
Lo más importante para la Sra. McKenzie es que... Mantengo mi papel de secretaria de empresa y lugar en el consejo.
What is most important to Mrs McKenzie is that... I keep my role as company secretary and place on the board.
Alte rezultate
Sí, pues le pediremos que... mantenga las persianas cerradas cuando amamante.
Well, we'll just ask her to keep the blinds always drawn when she nurses.
No podemos dejar que un asesino... mantenga en vilo a nuestra comunidad.
We can't let a killer like the Caveman hold our community hostage.
Tuve que correr para... Mantenga su lugar en la línea o abandónela.
Maintain your place in line... or you relinquish it.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple