Y después de que me detuve... abrió sus ojos y siguió jugando.
And a few moments after I stopped he opened his eyes and went back to playing.
No lo hizo, no importa cuántas almas haya enviado a su... así que me detuve.
It didn't, no matter how many souls I sent under.
Estaba tan obsesionado con que finalmente me escucharan... que nunca me detuve a escuchar.
I was so obsessed with finally being heard that I never stopped to listen.
Debió haberlos tirado cuando fue apuñalado, ...así que me detuve y lo recogí.
He must have dropped them when he was stabbed, so I stopped and picked it up.
Propusiste besarnos porque era medianoche... así que me detuve y te dormiste en mi auto.
And you said, "We should kiss 'cause it's midnight," so we pulled over for a second and that was when you were half asleep against the window.
Estoy tan pegado en lo de Aaron Echolls y todo el mal manejo de la evidencia... que nunca me detuve a pensar cuánto valían esas cintas.
I've been so hung up on Aaron Echolls and all this evidence tampering, I never stopped to think what those tapes are worth.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
