Ya hemos gastado mucho en buscar algo que... no existe.
We've wasted enough taxpayer dollars on trying to find something that isn't out there.
Hasta que no lo vea con mis propios ojos, me gustaría creer que... no existe tal cosa.
Till l don't see it with my own eyes, I would just like to believe that... there is no such thing.
En este caso, el médico le aconsejará que deje de amamantar a su bebé o, lo que es peor, que le recete agentes antimicrobianos (antibióticos) para curar una enfermedad que... no existe.
In this case, the doctor will advise you to stop breastfeeding your baby or, even worse, prescribe antimicrobial agents (antibiotics) to cure a disease not exist.
Creo que... no existe nada más que podamos hacer por él.
Sin embargo, se afirmó que: ... no existe ninguna razón para limpiar hábitats vírgenes para plantar café.
However, it has been stated that: ... there is no reason to clear pristine habitat to plant coffee.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple