Bueno, ya sabes cómo es, todo aquel que... se pare erguido...
Well, you know, in here, anyone who... stands erect...
Digo que tienes que dar algo políticamente... pare recibir algo políticamente.
I mean, you got to politically give something - to politically get something.
Como algunos de vosotros ya sabéis, este hombre ha estado frecuentando el parque solo, jugando con nuestros hijos... Intentando persuadirles... Pare que le llamen "Tío Paul".
As some of you know, this man has been seen coming alone to the playgrounds, playing with our children and trying to persuade them to call him "Uncle Paul".
¡Es realmente... hora de que el Honorable Miembro... pare de tratar de introducir propuestas ficticias!
It really is... time the Honourable Member... stopped trying to introduce bogus bills!
Instamos al juez que pare... de rechazar evidencia, como esta foto.
We urge the judge to stop rejecting worthy evidence, like this photo.
Quieres que pare... sólo hay una cosa por hacer.
You want him to stop... there's only one thing to do.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
