o la posibilidad de que un cirujano descuidado... te haya dejado una araña en la nariz y acabe poniendo sus larvas allí.
the possibility that an inattentive surgeon let a barn spider lay eggs in your nose.
Ya sabes, porque no es tu culpa que... "Mike Dexter te haya golpeado y forzado a tomar alcohol hasta que te desmayaras".
You know, 'cause it's not your fault that... "Mike Dexter beat you up and forced you to drink alcohol until you passed out."
Sin embargo, tienes razón:... la escritura concuerda,... así que quien te haya enviado la foto... te envió esto también.
Still, though, you're right: the handwriting's a match, so whoever sent you the photo sent this to you, too.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple