Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
quedas... o
Exemple pentru "quedas... o"
¿Te quedas... o te vas?
You in... or are you out?
Alte rezultate
O se queda... o nos vamos a un hotel juntos.
Either she stays here, or we go to a hotel together.
Me quede... O sea, solamente quería hablarle [risas].
I was... I mean, I just wanted to talk to her.
Nos quedamos aquí y usamos el aire que queda... o podemos usar lo que tenemos para nadar a la superficie.
Mira, podemos seguir con esto, no lo sé, lo que sea que te quede... o, podemos hacerlo verdaderamente simple.
Look, man, we could do this for another, I don't know, whatever you got left... Or, I could make it...
Quizás me quede en Perpignan... o tal vez me mude a Toulouse.
Encuentra la viejita... o quedas despedida.
Find the old lady or you're dismissed.
¿Te quedas un tiempo... o regresarás a terminar el entrenamiento?
So you sticking around a while or going back to finish your training?
Hasta que te quedes sin maná... o alguien con tanto poder como tú cancele el tuyo.
Or it will be offset by someone with power comparable to yours.
Pero hay reglas básicas que no se violan... o quedas solo.
But there are some ground rules that do not get broken, or you are on your own.
Vale todo, ya sabes, hasta que un hombre ceda... o quede totalmente inconsciente.
Anything goes, you know, till one man concedes or is rendered totally unconscious.
Una vez que liberé a esos animales, su destino quedó en sus manos... o patas.
Once I freed those animals, their fate was in their own hands, or paws.
Aunque vaya a la cárcel... o quede en la calle, es hombre muerto.
Whether he goes to jail... or stays on the streets, he's a dead man.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "quedas... o" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 590380. Exacte: 1. Timp de răspuns: 632 ms.
