Y RECUERDE... Usted tiene el derecho a estar libre de maltrato psicológico y físico.
REMEMBER... You have the right to be free from abuse and you can break free from the cycle of violence!
Prepare las señales necesarias para el área del aparcamiento, la iluminación apropiada si posible, y protéjase contra el vandalismo (recuerde... usted está en una batalla espiritual).
Prepare necessary signs for the parking area, proper lighting if possible, and guard against vandalism (remember... you are in spiritual warfare).
Manténganse seguro, hidratado, y recuerde... usted recibe un servicio de acuerdo a lo que paga!
Please be careful. Be safe, stay hydrated, and remember... you get what you pay for.
¿Listo? - De acuerdo, Charles, recuerde... usted es un criminal.
Recuerde... usted y solo usted tendrá cuidado de lo que le pase.
Remember... you and only you are looking out for your welfare.
Recuerde... Usted no es lo que el mundo o cualquier otra cosa que usted hace.
Remember... You are not what the world or anyone else makes you.
Recuerde... Usted está reservando un transporte privado, esto significa que el vehículo será exclusivamente para Usted y su familia... no compartirá, y no tendrá que esperar.
Remember... You are booking a Private Transportation, this means that the vehicle will be exclusively for You and your family... Not Sharing, Not Large Lines and No Waiting Time.
Alte rezultate
Y según recuerdo... ustedes dos no podían sacarse las manos de encima el uno del otro.
And as I recall, the two of you couldn't keep your hands off each other.
Si mal no recuerdo... usted perdió su cátedra por haber vendido locuras a la prensa.
As I recall, your university revoked your tenure for your selling wild stories to the press.
Añade a esa base y recuerde... si usted puede ver, si usted puede caminar, si salud... usted lo tiene TODO.
Build upon that foundation and remember... if you can see, if you can walk, if you can hear, if you can talk, if you have your family and are surrounded by love, if you have health... you have EVERYTHING.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
