Pero el gobierno ha dado prioridad a las audiencias de inmigración de familias centroamericanas en busca de asilo, en procesos que se han apodado "rocket dockets" y que ofrecen a las familias poco tiempo para encontrar ayuda legal o preparar sus casos.
But the government has prioritized the immigration hearings of Central American families seeking asylum, creating a "rocket docket" that gives families little time to find lawyers or prepare their cases.
Marcha con nosotr@s por un fin a las deportaciones y un fin al "Rocket Docket" en las cortes, que da prioridad a la deportación de niños inacompañados y familias
March with us in support of an end to deportations and and end to the "Rocket Docket" which prioritizes the deportation of unaccompanied minors and recently arrived families who have come to this country fleeing severe violence and repression.
Expediente de consulta (docket): Se pueden consultar los documentos informativos o las observaciones recibidas en ó en Division of Dockets Management, 5630 Fishers Lane, rm.
Docket: For access to the docket to read background documents or comments received, go to and/or the Division of Dockets Management, 5630 Fishers Lane, rm.
Una chica fue secuestrada del Pocket Rocket hace una hora.
A girl was kidnapped from the Pocket Rocket about an hour ago.
Cargador de equilibrio Pocket Rocket incluido (fuente de alimentación de CC requerido)
Pocket Rocket balance charger included (DC power supply required)
El pequeño pero poderoso Pocket Rocket a baterías trabaja muy bien, y es mencionado otra vez más abajo.
The small but powerful battery powered Pocket Rocket works very well, and is mentioned again below.
El organizador del FSP Festival es la agencia creativa Pocket Rocket que está situada en Minsk.
The organizer of the FSP Festival is Pocket Rocket Creative Agency in Minsk.
No puedes completar todos los retos, hay un reto en particular "Take a silver sled in a pocket rocket" que no funciona.
However, "Take a silver Sled in a pocket rocket" challenge seems buggy.
Wayne McCullough - El "Pocket Rocket" de Belfast, Irlanda, siempre fue un favorito del público con su estilo de boxeo de alta intensidad.
Wayne McCullough - the "Pocket Rocket" from Belfast, Ireland was always a crowd favorite with his high intensity prizefighting style.
Jahd Soft presenta Pocket Rocket, un juego árcade fácil de jugar que pone a prueba tus habilidades para maniobrar un misil lanzado desde la tierra contra la invasión alienígena.
Jahd Soft presents Pocket Rocket, an easy to play arcade game that challenges your skills to maneuver a rocket launched from the earth against the alien invasion.
El Pocket Rocket no es una bicicleta eléctrica o un scooter, y es demasiado pequeño para ser una motocicleta, y Sol lo ha clasificado como un noped.
The Pocket Rocket isn't an e-bike or a scooter, and it's too small to be a motorcycle, and Sol has categorized it as a noped.
Pocket Rocket es un mini vibrador compacto y discreto que siempre se puede llevar Ampliamente recomendado por varios terapeutas del habla y ginecólogos, como la Dra. Alessandra Graziottin.
Widely recommended by several Speech Therapists and Gynecologists, such as Dr. Alessandra Graziottin.
ÁREA NO SEGURA: SE REQUIERE CONFIRMACIÓN: CLUB POCKET ROCKET ¡Claro que sí!
UNSECURE AREA: CONFIRMATION REQUIRED POCKET ROCKET CLUB Hell, yes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple