Porque... sabes que te aprecio mucho, pero... Bájalo todo.
Because... you know I care a lot for you Cat, but... Roll it all the way down.
Nosotros sólo si estamos atentos a la formación desplegada, fuera de los "single backs"... Sabes qué, aprecio esto, Matt.
We just if we audible out to the spread formation, out of the single backs...
Lamento mucho molestarte un viernes por la noche... pero no sabes cuanto aprecio... una organización como la tuya.
I'm really sorry to drag you out on a Friday night like this... but I can't tell you how much I organization like yours, Bud.
Nosotros sólo si estamos atentos a la formación desplegada, fuera de los "single backs"... Sabes qué, aprecio esto, Matt.
We just - if we audible out to the spread formation, out of the single backs - You know what, I appreciate this, Matt.
Laura está experimentando algo no podemos entender Solo pensamos en el asalto, ella ya no piensa en eso ella piensa en lo que viene Samir, sabes que te aprecio...
We only think about the assault, she doesn't think about that anymore she thinks about what's coming. Samir, you know I love you...
Sabes... Una de las ventajas de acercarse a la mediana edad, es poder tener las cosas... que realmente aprecias.
Do you know, one of the advantages of approaching middle age is to have the things you really appreciate.
¿Sabes...? Creo que ese hombre me aprecia de verdad.
Blondie had puppies." Do you know I think the man is actually fond of me.
Choca que decidieras pasear por una zona en la que sabes... que no se te aprecia.
You go for a walk in an area where you know you aren't welcome.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.