Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
feel like
Cleveland, realmente me has hecho sentir... como parte de la pandilla.
Cleveland, you've really made me feel like part of the gang.
Es maravilloso sentir... como que estás con alguien.
It's wonderful to feel to feel like you're really with someone.
Pero no, ella sólo estaba tratando de sentir... como si tuviera algo de control.
But no, she just was really trying to feel like she had some control.
Benjamin te puede hacer sentir... como el único en el mundo cuando estás con él.
Benjamin can make you feel like you're the only man in the world when your with him.
Sabes, ella es la primer chica que no me hace sentir... como si fuera el chico malo que todo el mundo cree que soy.
You know, she's the first girl that doesn't make me feel like I'm the evil guy that everyone else thinks I am.
Estoy teniendo uno de los peores días de mi vida... y tú aún eres la única persona que puede hacerme sentir... como que todo va a estar bien... aunque no sea así.
I'm having one of the worst days of my life and you're still the one person who can make me feel like everything is going to be okay even when it's not.
Julia... nunca, pero nunca... permitas que un hombre te diga quién eres... ni que te haga sentir... como si valieras menos que él.
Julia don't you ever ever let a man tell you who you are or make you feel like you are less than he is.
Porque no aprecio realmente cuando me hacen sentir... como un adolescente que se voló la clase.
'Cause I don't really appreciate being made to feel like a teenager cutting class.
Esto debe hacer sentir... como un triunfo de doble filo, Daniel.
I realise this must feel like a double-edged triumph, Daniel.
¿Sabes? Para sentir... como yo.
You know? To... feel like myself.
Estoy segura que se debe sentir... como si todo se derrumbara.
I'm sure it must feel... as though everything is coming apart.
Siempre logran hacerme sentir... como una viuda rica quisquillosa.
You never fail to make me feel... like a disapproving dowager.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
