¿Y si... las redes especializadas y los estándares propietarios se convierten en la nueva norma?
What if... specialised networks and proprietary standards become the new norm?
Descárgatelo si... las únicas leyes con las que te gustaría vivir son las de una jungla de asfalto.
Download it if... the only law you want to live by is that of the concrete jungle.
Voy a saber si... las cámaras filmaron algo.
We're going to find out, find out whether or not the cameras have actually recorded anything.
Esta gran tarea sin duda será más fácil si... las partes no se preocupan por la ventaja de un partido o profesión, sino por la cuestión de quién puede servir con mayor fidelidad y éxito a nuestro pueblo tan probado.
This great task will certainly be made easier if... the parties are not concerned with the advantage of one party or profession, but with the question of who can most faithfully and successfully serve our heavily tried people.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple