Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
si... si hubiera

Exemple pentru "si... si hubiera"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
si
if whether yes though
si hubiera
if I had if there were if there was if I'd if he had
Quizás si... si hubiera sido más generosa.
Perhaps I... I should have been more generous.
Si... si hubiera sido mi hijo tal vez hubiese reaccionado igual.
If-if it was my kid, I probably would have reacted the same way.
Tal vez si... si hubiera estado ahí con él esto no hubiera sucedido.
Maybe if... if I had been up there with him, this wouldn't have happened.
Si... si hubiera sido estéril, ahora habría sido más feliz.
Yes, had I been sterile, darling, I'd be happier today.
¿De qué hablan? Si... Si hubiera hecho algo, no habría conseguido trabajo.
What do you mean? I'm... No. If something had happened, he wouldn't have been able to get a job.
Y entonces llegó el pequeño Henry y tú y los demás retoños de mi jardín. Si... si hubiera sido estéril, ahora habría sido más feliz.
And then young Henry came, and you and all the other blossoms in my garden. Yes. Had I been sterile, darling, I'd be happier today.
Si... si hubiera una posibilidad de que al leer una línea más nos daría una pista sólida para enviar la carta al pobre Charlie, entonces...
Look, if-if there's a chance that reading one more line could give us a truly solid shot at redirecting that letter to poor Charlie, then...
Si... si hubiera traído a Mark Turner de vuelta a casa vivo y habérselo devuelto a su familia, ¿estarías pidiéndome que lo dejara?
If-if-if I'd brought Mark Turner... back home alive and returned him to his family, would you still be asking me to stop?
Mira, si... si hubiera sido yo, yo...
Look, if-if it could have been me, I...
Si... si hubiera estado cerca...
If... if I had been around...
Siento lo de Cosimo, pero fue su culpa, ...si... si... si hubiera aceptado...
It's his fault too, yes... yes if he'd only listened to me...

Alte rezultate

Sí... si hubiera podido hacerles justicia, lo habría hecho.
If - if I could have brought you justice, I would have.
No... Sí... como si hubieras robado comida allí.
No... Yes... like you stole food there.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "si... si hubiera" în limba Română

Publicitate

Sugestii

si no hubiera sido por +10k
si hubiera sabido 28
si lo hubiera hecho 13
como si nada hubiera pasado 10
hubiera pasado si 9
si hubiera querido 8
si hubiera hecho 7

Rezultate: 10441046. Exacte: 11. Timp de răspuns: 3528 ms.