Me siento como... Mira, sé que estamos en mitad de un caso y todo eso, pero lo que dijiste antes...
I just feel like... Look, I know that we're in the middle of a case here and everything, but what you were saying earlier...
Alte rezultate
Cómo lo siento... Mira, tomate un traguito de ron.
Have a drink of rum; it'll help calm your nerves.
No puedo decirlo porque no sería honesto, pero siento como si... [Mira fuera de cámara] Marcia me está mostrando dos letras: EE - por El Espejo.
I can't say that because I wouldn't be honest, but I get the feeling as though... [looks off camera] Marcia has held up two letters to me: LG - for Looking Glass.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple