Un dólar en realidad no tiene mucho significado para ellos, y creo que de tratar a cualquiera así es simplemente... es simplemente incorrecto en este país.
A dollar doesn't really have much of a meaning to them, and I think to treat anybody like that is just... it's just not on in this country.
"¿Tienes dudas?"... yo simplemente me limitaba a contestarles la verdad, que no estaba nerviosa y no tenía dudas, que simplemente tenía un estrés adicional porque estábamos organizando una fiesta muy especial y había muchas cosas que hacer.
"Do you have doubts?"... And I simply told them that I wasn't nervous and didn't have doubts, even I had extra-stress because we were organizing a very special party and there were a lot of things to do.
El tipo sólo murmuró algo, y simplemente... simplemente apuñaló a Jack.
The guy just muttered something, just just stabbed Jack.
Mira, yo podría cuidarme de esto simplemente... simplemente como eso.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
