No sabemos que tan rápido el cambio puede suceder... o incluso como nuestras acciones podrían impactar esto.
We do not know how fast change will occur... or even how some of our actions could impact it.
Cuando las cosas se pongan difíciles, como sucederá... llámame a cualquier hora del día o de la noche.
When times get hard, as they will you can call me at this number, anytime, day or night.
Y honestamente, no me importa cómo sucederá... siempre y cuando lo atrapemos antes de que haya una nueva víctima.
And honestly, I don't care how it happens, as long as we get him before he gets his next victim.
Cuando llegue el tiempo en el cual hayamos completado nuestro trabajo y la humanidad no tenga necesidad de este planeta... entonces te digo algo que sucederá... el mundo como lo conoces ahora, se desintegrará en el pensamiento.
When it come in time that we have completed our labors and humankind no longer hath a need of this planet... then I tell you a thing that shall happen... the world as you do know it shall disintegrate in thought.
Y finalmente anunciaré que sucederé a mi padre... como quiso el Padre Celestial... y espero que me ofrezcas tu apoyo.
And I'm finally announcing my father's succession by me, whom heavenly father hath anointed, and I expect you will offer your support for me.
Kenny, eso ya no podrá suceder otra vez... no como... como fue el mes pasado.
"Kenny, that's never going to happen, not... not like it did this past month."
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
