Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Dirty
filthy
Solicito que reconozca Misión Sucia... y ejercite autoridad para abortar.
Request to acknowledge Dirty Mission exercise attack abort authority.
Mi tío tenía una escopeta sucia... y se sacó los dos pulgares intentando dispararle a un castor.
My uncle had a filthy, old shotgun, blew both his thumbs off trying to shoot a beaver.
Cuatro días de vacaciones: os invito, vamos a hacer una pequeña misión a ese lugar, a ese pueblo, o vamos a limpiar una escuela de ese pueblo que está sucia... Y los jóvenes van enseguida.
Four days of holiday: I invite you, let's go on a little mission in that place, in that village, or let's go and whitewash that village school, that is all dirty... And the young go straight away.
Están llamándola sucia... y diciendo que se acuesta con chicos por dinero.
They're calling her dirty and saying that she's sleeping with boys for money.
Me sacaron a escondidas por el conducto de la ropa sucia... y dejaron en mi cama un muñeco de papel maché.
They snuck me down the laundry chute and left a papier-mâché dummy in my bed.
Es una situación desagradable, peligrosa y sucia... y debemos maniobrar en ese ámbito.
It is a shameful situation, vicious, dangerous and dirty.
Ayer a la tarde fui a lo de mis padres a lavar mi ropa sucia... y los descubrí.
Yesterday afternoon I went to my parents' to do my laundry, and I walked in on them.
No habrá ningún dolor... porque escaparemos de esta celda sucia... y rescataremos a los otros.
There's not going to be any because we are going to escape from this filthy cell and rescue the others.
No creo que fuera a desayunar con la bolsa de ropa sucia... y por lo que sé, nadie sale sin documentos... a menos que esté huyendo.
I don't think she went to breakfast with her laundry bag, and as far as I'm concerned, people don't leave home without their I.D.s, unless they're bolting.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
