I descubrí en el mercadillo tres semanas antes de adoptarla, pero estaba tan sucia... y tan manchada de pintura que la dejé allí.
I discovered her at the street market three weeks before adopting her, but she was so dirty... and so stained with paint that I left her there.
Y quizás después, podemos ver una película sucia... y si alguien tiene preguntas, podemos responderlas.
And then, maybe after, we can watch a dirty movie, and if anybody has any questions about what happened or how, we can answer them.
Cuatro días de vacaciones: os invito, vamos a hacer una pequeña misión a ese lugar, a ese pueblo, o vamos a limpiar una escuela de ese pueblo que está sucia... Y los jóvenes van enseguida.
Four days of holiday: I invite you, let's go on a little mission in that place, in that village, or let's go and whitewash that village school, that is all dirty... And the young go straight away.
No creo que fuera a desayunar con la bolsa de ropa sucia... y por lo que sé, nadie sale sin documentos... a menos que esté huyendo.
I don't think she went to breakfast with her laundry bag, and as far as I'm concerned, people don't leave home without their I.D.s, unless they're bolting.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
