Hay un rumor que un tipo en la ciudad... ha estado adquiriendo todo.
There's a rumor some guy in the city's been buying it all up.
Así que, este tipo Eloorenz... ha demostrado ser un hacker bastante magistral.
So this elorenz dude he's proved himself to be a pretty masterful hacker.
He sondeado la esquina habitual de este tipo... y de hecho ha estado desaparecido un par de días.
I canvassed this guy's regular corner, he has indeed been missing a couple of days.
Nunca he tenido ese tipo de extremos... Ha sido lo mismo todo el tiempo.
I've never had those kind of extremes... It's been the same the whole time.
Excepto ese tipo... quien ha estado pidiendo un boleto de ida al Inframundo, si quieres saber.
Unlike this guy... who's just been askin' for a one-way ticket to the underworld, if you ask me.
No quiero ofenderte, pero no puede estrechar la mano a un tipo que... ha venido a Francia a hacerme daño.
No offense, but I can't shake the hand of a man who came to France to cause me trouble.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
