¿Dos infantes de marina amigos tuyos han desparecido... y crees que puedes ser el próximo?
So at least two of your Marine buddies have disappeared and you think you could be next? Why?
¿Puedes decir eso honestamente de las hermanas... cuando han puesto sus necesidades delante de las tuyas... siempre que han tenido la oportunidad de hacerlo?
Can you honestly say that about the sisters after they've put their needs above yours every single chance they've got?
Damas y caballeros... han saltado las sirenas de los ataques aéreos.
Ladies and gentlemen... the air raid warning has just gone.
Sabes que profecías como esta... han estado ocurriendo desde hace siglos.
You know that prophecies like this have been going on for centuries.
Gamberros salvajes... Han causado un montón de daño con esas lanzas.
Vicious louts... they did a lot of damage with those spears.
Los nueve aldeanos que mataste y esa entrevista... han agravado el asunto.
The nine villagers you killed and that interview has aggravated the matter.
Todos los que han venido de otro mundo... han sido buenos conmigo.
All the others I've met from another world have been friendly.
Las flores de primavera... han sido enterradas por la nieve.
The spring flowers are being helplessly buried in the snow...
Hombres y mujeres del servicio... han hecho grandes sacrificios por este país.
Real servicemen and women have made real sacrifices for this country.
Pero me dijo que no es ella... han sido informados.
But he said it's not her... have been informed.
En esta tierra salvaje... han convertido la derrota en victoria.
Here in the wilderness you have turned defeat into victory.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
